{"id":969,"date":"2026-07-08T15:10:29","date_gmt":"2026-07-08T13:10:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apasdegeant.fr\/legal-notice\/"},"modified":"2026-09-30T09:47:41","modified_gmt":"2026-09-30T07:47:41","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.apasdegeant.fr\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"

This English version is provided for information purposes only. In the event of any discrepancy, the French version shall prevail.<\/em><\/p>\n

The website [SITE URL] is published by A PAS DE GEANT.<\/p>\n

Publisher<\/h2>\n

A PAS DE GEANT
\n37 avenue du G\u00e9n\u00e9ral Patton
\n49000 Angers
\nFrance
\nPhone: +33 2 41 22 97 10
\nLegal form: SME
\nTrade and Companies Register (RCS) no.: 440 271 880
\nSIRET no.: 440 271 880 00070
\nEU VAT no.: FR20440271880
\nNAF (business activity) code: 46.49Z<\/p>\n

Website built with the WordPress CMS<\/p>\n

Publication Director<\/h2>\n

Christine Tarbis<\/p>\n

Hosting Provider<\/h2>\n

Infomaniak Network SA
\n25 rue Eug\u00e8ne-Marziano
\n1227 Les Acacias (Geneva)
\nSwitzerland
\nwww.infomaniak.com<\/a>
\nVAT no.: CHE 103 167 648<\/p>\n

Purpose and Quality of Content<\/h2>\n

\u00c0 Pas de G\u00e9ant is a company engaged in the wholesale trade (business-to-business) of other household goods.<\/p>\n

This website aims to inform users about \u00c0 Pas de G\u00e9ant’s business. It promotes its activities to a broad target audience of professionals and individuals. \u00c0 Pas de G\u00e9ant strives to provide up-to-date, high-quality information on its Website. However, should the Website contain an error, particularly a typographical one, you can report it to the Website administrator (see the Publication Director’s details) or by email at contact@apasdegeant.fr<\/a>.<\/p>\n

Access and Enforceability<\/h2>\n

The Website is accessible to Users over the internet from any fixed or mobile device with a web browser. Access to the Website and its services does not require prior registration. Browsing the Website is free of charge.<\/p>\n

Any use of the Website implies full and unreserved acceptance of this legal notice and these general terms of use. The User acknowledges being fully informed and bound by all of the provisions herein. Any conflicting condition or clause put forward by the User shall therefore be unenforceable.<\/p>\n

These terms are enforceable for the entire duration of use of the Website and until they are superseded by new terms.<\/p>\n

The fact that \u00c0 Pas de G\u00e9ant does not, at any given time, invoke any provision of these terms shall not be construed as a waiver of its right to invoke that provision at a later date.<\/p>\n

Security<\/h2>\n

Subject to the technical constraints inherent in electronic communication networks, the Website is accessible 24 hours a day, 7 days a week.<\/p>\n

Given the risks inherent in the nature of the internet, \u00c0 Pas de G\u00e9ant does not guarantee that the Website will operate without interruption, or that the servers providing access to it and\/or the third-party sites to which hyperlinks appear are free of viruses. \u00c0 Pas de G\u00e9ant cannot be held liable if the Website is unavailable or if a User is unable to connect to the Website due to any technical fault or other problem. Nor can \u00c0 Pas de G\u00e9ant be held liable if the User’s equipment is infected by a virus while browsing the Website or any third-party site referenced on the Website.<\/p>\n

Rules of Use<\/h2>\n

Generally speaking, the User shall refrain from engaging in any act of any kind, such as writing, publishing, posting online, issuing, transmitting or disseminating data and\/or content, that would be unlawful, contrary to public order, or infringe the rights of \u00c0 Pas de G\u00e9ant or third parties. In particular, and without limitation, when using the Website the User undertakes to comply with the following rules:<\/p>\n